アラサー表記にも対応！WordPressで年齢を自動更新するショートコード

/**
 * 年齢を自動更新して表示するショートコード
 * [age birth="" display="" mode=""]
 *
 * 属性値の詳細
 * birth:誕生日 yyyymmdd
 * display:表示方法の切り替え number/generation/name/round
 * mode:名前のタイプを切り替え english/japanese
 */
add_shortcode( 'age', 'auto_update_age' );
function auto_update_age( $atts, $content = null ) {
	$suffix     = '代';
	$under_teen = '10歳未満';
	$atts = shortcode_atts(
		array(
			'birth'   => '',
			'display' => 'number',
			'mode'    => 'english',
		),
		$atts
	);
	// 数値に変換
	$birth = intval( $atts['birth'] );
	// 数字以外だった場合は？を表示
	if ( ! $birth ) {
		return '?';
	}
	// 年齢を計算
	$age = (int) ( ( date( 'Ymd' ) - $birth ) / 10000 );
	if ( 'number' === $atts['display'] ) {
		// 数字そのままを表示
		return $age;
	} elseif ( 'generation' === $atts['display'] ) {
		// 年代表示（1桁目を切り捨て）
		if ( $age < 10 ) {
			return $under_teen;
		}
		return floor( $age / 10 ) * 10 . $suffix;
	} else {
		// 一桁目の数字
		$digit_1 = $age - intval( $age / 10 ) * 10;
		// 四捨五入した二桁目の数字
		$digit_2 = round( $age / 10, 0 );
		// 年題名を配列て定義
		if ( 'japanese' == $atts['mode'] ) {
			$names = array(
				'アラハタ',
				'アラサー',
				'アラフォー',
				'アラフィフ',
				'アラカン',
				'アラコキ',
				'アラサン',
				'アラナイ',
				'アラヒャク',
			);
		} else {
			$names = array(
				'アラトゥエ',
				'アラサー',
				'アラフォー',
				'アラフィフ',
				'アラカン',
				'アラセブ',
				'アラエイ',
				'アラナイ',
				'アラハン',
			);
		}
		// 10歳未満
		if ( $age < 10 ) {
			return $under_teen;
		}
		if ( 'round' === $atts['display'] ) {
			// 四捨五入で年代判断する場合
			// 105歳以上は年代を表示
			if ( $age >= 105 ) {
				return floor( $age / 10 ) * 10 . $suffix;
			}
			// 14歳以下は10代
			if ( $age <= 14 ) {
				return '10' . $suffix;
			}
			// その他
			return $names[ $digit_2 - 2 ];
		} elseif ( 'name' === $atts['display'] ) {
			// ±2歳で年代判断する場合
			// 103歳以上は年代を表示
			if ( $age >= 103 ) {
				return floor( $age / 10 ) * 10 . $suffix;
			}
			// 17歳以下は10代
			if ( $age <= 17 ) {
				return '10' . $suffix;
			}
			// その他
			if ( $digit_1 < 3 || $digit_1 > 7 ) {
				// 1桁目が0〜3もしくは7以上の場合
				return $names[ $digit_2 - 2 ];
			} else {
				// 他は年代表示
				return floor( $age / 10 ) * 10 . $suffix;
			}
		}
	}
}

[age birth="誕生日" display="表示形式" mode="表示モード"]

私の年齢は[age birth="19880313"]歳です。

私の年齢は[age birth="19880313" display="generation"]です。
私の年齢は[age birth="19001203" display="generation"]です。

私は[age birth="19880313" display="name"]女子です。
私は[age birth="19880313" display="name" mode="japanese"]女子です。
私は[age birth="19770313" display="name"]で〜す。
私は[age birth="19770313" display="name" mode="japanese"]で〜す。
私は[age birth="19750313" display="name"]で〜す。
私は[age birth="19750313" display="name" mode="japanese"]で〜す。
私は[age birth="19170313" display="name"]といわれとる
私は[age birth="19170313" display="name" mode="japanese"]といわれとる
私は[age birth="19090313" display="name"]になるぞよ
私は[age birth="19090313" display="name" mode="japanese"]になるぞよ。

私は[age birth="19880313" display="round"]女子です。
私は[age birth="19880313" display="round" mode="japanese"]女子です。
私は[age birth="19770313" display="round"]で〜す。
私は[age birth="19770313" display="round" mode="japanese"]で〜す。
私は[age birth="19750313" display="round"]で〜す。
私は[age birth="19750313" display="round" mode="japanese"]で〜す。
私は[age birth="19170313" display="round"]といわれとる
私は[age birth="19170313" display="round" mode="japanese"]といわれとる
私は[age birth="19090313" display="round"]になるぞよ
私は[age birth="19090313" display="round" mode="japanese"]になるぞよ。